Tópico: Tradução This is You Life!!!!

Paulinho Silva

This Is Your Life
Artista: Switchfoot
Álbum: The Beautiful Letdown
Tradução: Douglas Agostinho

Yesterday is a wrinkle on your forehead
Yesterday is a promise that you've broken
Don't close your eyes
Don't close your eyes

This is your life and today is all you've got now
And today is all you'll ever have
Don't close your eyes
Don't close your eyes

This is your life
Are you who you want to be
This is your life
Are you who you want to be
This is your life
Is it everything you've dreamed it would be
When the world was younger
and you had everything to lose

Don't close your eyes
Don't close your eyes

Yesterday is a kid in the corner
Yesterday is dead and over


--------------------------------------------------------------------------------

O ontem é uma riga na sua testa
O ontem é uma promessa que você quebrou
Não feche os seus olhos
Não feche os seus olhos

Isto é sua vida e "hoje" é tudo o que você tem agora
E hoje é tudo o que você sempre terá
Não feche os seus olhos
Não feche os seus olhos

Isto é sua vida
Você é quem você quer ser?
Isto é sua vida
Você é quem você quer ser?
Isto é sua vida
É ela tudo o que você sonhou que ela seria?
Quando o mundo era mais jovem
e você tinha tudo a perder.

Não feche os seus olhos
Não feche os seus olhos

O ontem é um jovem na esquina
O ontem está morto e encerrado

17:43 - 30/11/2005